C'est nous

C'est nous

mardi 31 mai 2011

Pourquoi aller en Birmanie?

Difficile de faire bref sur un pays comme celui-ci…finalement la question qui revient le plus souvent au sujet de passer un séjour en Birmanie est : faut-il y aller ou non ?

Nous y sommes allés, et nous recommanderions d’y aller…cette opinion est contestable bien sûr, en voici un début d’explication : pourquoi : parce que même si la Birmanie est gouvernée par une junte militaire que l’on pourrait gentiment décrire par « dictatoriale », le fait d’aller dans ce pays ne signifie pas accepter et encore moins soutenir ce régime.

Comme nous l’a expliqué un birman, il faut venir, car même si « vous donnez de l’argent à la junte, la majorité de votre argent vous le donnez à des birmans qui ont peu de moyens de s’enrichir »….Le Lonely Planet indiquait qu’en moyenne 12% des dépenses effectuées par les voyageurs tombent dans les caisses de la junte. 12% c’est énorme, mais en même temps cela signifie que 88% des dépenses vont directement à la population, faut-il en priver l’un pour ne pas alimenter l’autre ? Nous avons calculé, nous sommes retombés exactement sur 12% de nos dépenses données au gouvernement si nous comptabilisons les droits d’entrée et taxes d’aéroport directement touchés par la junte et 20% de taxe sur les guesthouses (d’après ce qu’on nous a dit : 10% de taxes officielles et 10% de taxes officieuses…)

De plus ce voyage nous a apporté une bien meilleure connaissance de la Birmanie que ne nous l’aurait apporté toutes les publications à ce sujet : nous avons, de manière restreinte bien sûr, pu observer les conditions de vie, le niveau de développement, les habitudes… Nous avons pu discuter avec certains birmans, et cela nous a aussi amené à lire plusieurs livres pour essayer de mieux comprendre (A perfect Hostage, Birmane, Finding Georges Orwell in Burma), si ça vous intéresse n’hésitez pas….

Et le fait de discuter avec les locaux est extrêmement enrichissant, ils ont soif de parler de tout et de rien, que ce soit pour pratiquer l’anglais qu’ils apprennent mais ne pratiquent pas avec des locaux, que pour aborder la situation de leur pays. Les birmans sont très lucides mais aussi pleins d’espoir : pour eux la situation va changer, doucement, mais c’est certain elle va changer, du fait notamment de l’ouverture des frontières virtuelles grâce à internet qui se développe de plus en plus.

Par contre si voyager en Birmanie est simple et si la population est très accueillante, il faut s’attendre à ne pas forcément être à l’aise en toutes circonstances : si vous ne partez pas en voyage organisé, il vous faudra déjà aller changer de l’argent au marché noir, les arnaques existent, bien sûr, comme dans n’importe quel pays ou on change de l’argent dans la rue, mais là ne comptez pas sur la police pour vous aider, au mieux, elle enverra un innocent en prison.
Et si vous apercevez des hommes en train de porter des pierres dans le cadre de travaux forcés le malaise est immense….que pouvez-vous faire ? Rien bien sûr, cela ne servirait à rien, mais le simple fait de ne rien faire justement donne l’impression de cautionner…

Voilà, je ne sais pas si c’est clair, et on peut bien sûr être en désaccord, maintenant le simple fait d’en discuter, de faire connaître la Birmanie et  de sensibiliser quelques personnes à la situation politique et économique de ce beau pays est un tout petit pas en avant…
En tout état de cause, il faut comprendre que la dictature est très puissante en Birmanie et que la population en souffre. La liberté de circuler n’existe pas et la population ne possède pas le droit de se déplacer librement (chacun devant rester dans son district), le rationnement est une réalité (notamment sur l’essence), les habitants n’ont pas le droit de recevoir d’invités chez eux pour la nuit et les déplacements des étrangers sont suivis à la trace. Pour l’anecdote sachez que tous les appels téléphoniques que vous passerez sur place seront écoutés.

2 commentaires:

  1. hey ! je suis celle qui a permis d'atteindre 2200 pages vues, j'ai droit à un cadeau ??!!!
    Elo Lem

    RépondreSupprimer
  2. Sinon, nous allons suivre votre voie et aller en Birmanie !
    on essaiera de suivre vos bons conseils !
    Elo et François

    RépondreSupprimer